Martina Miethig für MairDumont, Ostfildern 2018 (neue akt. u. umgeschriebene Auflage)
24,99 €, mit EASY ZIP Karte
Karl Baedeker Verlag
(auch in englisch: BAEDEKER Cuba, 2013)
Der Porsche unter den Reiseführern – als ältester Reiseführer-Verlag Deutschlands. Das neue Buch fühlt sich sogar edel an. . .
Mit 25 Orten von A-Z, großer Landkarte, anschaulichen Infografiken, Tourenvorschlägen, ausführlichen Texten voller prallem Wissen, Kuriosem und spannenden Themen-Specials. Dabei verführen magische Momente, und die Magazin-Themen inspirieren für tolle Erlebnisse! Und natürlich kommen auch die Klischees zur Sprache, damit kennt die Autorin sich aus, denn sie hat seit langem Familie in Kuba.
LESEPROBE (urheberrechtlich geschützt) aus der Reportage eines Salsa-Tanzkurses:
»Cuba libre, chicas und compañeros. Mögen die zahllosen Klischees den Kubanern weiterhin viele Touristen bescheren. Doch es wird höchste Zeit, sich von einigen (musikalischen) Mythen zu verabschieden. Adiós Klischee Nummer Eins: Alle Kubaner haben den Salsa-Rhythmus im Blut! Hasta la vista Klischee Nummer Zwei: Die ganze „Zuckerinsel“ ist ein einziger Buena Vista Social Club — allerorten glückselige Herren im Methusalem-Alter, die pausenlos ihren Kontrabass zupfen und mit mindestens 80 gezeugten Kindern prahlen. . .«
»Einer der besten Reiseführer den ich je gehabt habe!«
(Lesermeinung, s.u.)
BESCHREIBUNG:
»Un, Dos, Tres … Socialismo im Salsa-Takt! „Es gibt viele Kubaner, die nicht tanzen können“, sagt Tanzlehrerin Caruca. Früher eine berühmte Show-Tänzerin, gab sie jahrelang Salsa-Unterricht in Havanna. Sie sollten also beim ersten Tanz-Versuch keineswegs verzweifeln – mit Anlaufschwierigkeiten sind Sie selbst in Kuba nicht alleine …
Auf den Spuren der Rebellen wandelt man hier an vielen Orten. Aber nirgendwo kommen Sie dem Mythos und Durchhaltewillen der Revolutionäre so nahe wie in der Sierra Maestra. Sobald die 1974 Meter des Pico Turquino mithilfe des neuen Baedeker Kuba erklommen sind, präsentiert sich der landeshöchste Gipfel meist wolkenverhüllt. Volksheld José Martí wartet auf der Plattform als Büste, dichtes Buschwerk versperrt den Blick. Lohn der Unternehmung: Hier oben lassen sich die Strapazen bestens erahnen, die der zwei Jahre andauernde Guerillakampf in den Bergen mit sich brachte.
Einen passenden, nicht unbedingt augenscheinlichen, dafür umso magischeren Moment – ebensolche stehen beim neuen Baedeker im Fokus – erleben Sie im Che-Guevara-Mausoleum: Die Augen brauchen eine Weile, um sich an das düstere Gewölbe zu gewöhnen. Am Ende des Raumes leuchtet die »ewige Flamme« für Che und seine Kampfgefährten aus Bolivien, deren Überreste hier bestattet sind. Ihre Relief-Gesichter scheinen sich im flackernden Licht zu bewegen – Gänsehaut garantiert!«
»Dieser Reiseführer liest sich fast wie ein wunderschönes Buch!«
LESERMEINUNG:
Zum Beispiel schwärmt Lara auf amazon:
»…ich weiß nicht wie ich diesen Reiseführer beschreiben soll ohne zu sehr ins schwärmen zu geraten! WAHNSINN!
Eine richtig schöne Aufmachung und sehr edles Layout. Die Bindung ist gut, vorne und hinten gibt es eine Umschlagklappe mit Übersichtskarte. Ganz hinten, in einer Plastikmappe, befindet sich eine Detaillierte Faltkarte zum Herausnehmen. Abgerundet wird das ganze Design mit einem Gummiband, mit dem sich der Reiseführer verschließen lässt und alle eingelegten Zettel, Notizen, Rechnungen, Erinnerungsstücke an Ort und Stelle bleiben.
Aufgemacht ist der BAEDEKER wie fast jeder Reiseführer, also mit Tips und Tricks rund um Kuba, mit Informationen über Land und Leute, vorgefertigten Routen, Auflistungen von besonderen Highlights und Erzählungen, Adressen und Anlaufstellen.
ABER dieser Reiseführer liest sich fast wie ein wunderschönes Buch! Man bekommt tolle Erzählungen und somit gut Eindrücke über das Geschrieben – es ist fast so, als würde der Author einfach von seiner Reise erzählen, ohne das die wichtigen Fakts verloren gehen. Denn dieser Reiseführer schafft es dennoch handlich und übersichtlich zu sein!
Besonders schön sind die zahlreichen Bilder, aber auch Illustrationen, die vor allem geschichtliches vermitteln oder Gebäude erklären („ohne Sklaven kein Zucker, S.218; Capitolio, S.122).« … …
Danke! sagt die Autorin (!)
Und Christopher Puchers Fazit lautet kurz und bündig:
»Einer der besten Reiseführer den ich je gehabt habe!«
Auf seinem Lateinamerika-Blog untersucht Christian Rhode das Kuba-Buch Baedeker Kuba Kapitel für Kapitel und schreibt:
»Der wirklich gelungene Kuba-Reiseführer von Martina Miethig macht Lust darauf sofort die Sachen zu packen und den Flieger in Richtung Karibik zu nehmen. Aber auch wenn die nächste Reise noch in weiter Ferne liegt, kann man sich mit diesem kleinen Buch herrlich inspirieren lassen und eine Menge über das schöne Kuba erfahren.«
der englische BAEDEKER CUBA (erscheint seit 2013):