(Reise-) Journalistin, Buch-Autorin und Expertin über Kuba

»No es fácil« ist einer der Lieblingssätze in meiner Familie. Es ist nicht leicht, was soll man schon tun? Ein Stoßseufzer, meist begleitet von einem resignierten Schulterzucken. Die schleichenden Reformen machen Hoffnung aber auch Angst, ebenso die Annäherung an die US-Amerikaner. Unter Donald Trump ging es wieder rückwärts. Aber das kennt man hier. Ganz leise hofft man, wartet ab. Schwägerin Isabel wäscht weiter die alten Plastiktüten aus, mein Schwager überbrückt den Stromausfall im Schaukelstuhl mit einem kräftigen Schluck Rum, die meisten arbeiten weiter schwarz, stehen Schlange und essen löchriges Weißbrot über das schon Che Guevara Witze gemacht haben soll. . .

Als ausgebildete Journalistin, Redakteurin und Autorin (s. Biografie) mitsamt kubanischer Familie bin ich seit 1998 fast jährlich auf Kuba unterwegs, nicht nur hauptberuflich sondern auch privat als Ehefrau. Durch die Recherchen für Reportagen, Alltagsgeschichten und Reiseführer und den unzähligen Reisen zu Freunden und Familie kenne ich jeden Landeswinkel, alle Ecken und „Kanten“ der sozialistischen Insel. Von der fast ausländerfreien Provinz bis auf den höchsten Berg, den kleinsten Strandflecken und den hintersten Mangrovenwinkel.

»Einer der besten Reiseführer, den ich je gehabt habe!«

(ein Leser bei amazon über den Baedeker Kuba, s.u.)

Bisher erschienen mehr als 80 Kuba-Reportagen, u.a. für FR, NZZ/Stil, Financial Times Deutschland und Die ZEIT sowie in angesehenen Magazinen wie 2020 im Wirtschaftsmagazin brand eins, seit 23 Jahren im Reisemagazin Abenteuer und Reisen und im Architekturmagazin Bellevue. Meine Kuba-Reiseführer erscheinen bei den renommiertesten Verlagen wie ADAC, Baedeker und DuMont (hier eine Auswahl meiner Bücher).

Kuba-Experte: Meine zweite Heimat Kuba

Leben und Liebe, Familie und Alltag. Davon erzählen sehr persönliche Anekdoten und Reportagen aus dem oft rätselhaften bis kafkaesken Kuba. Authentische Geschichten aus dem Innenleben der kubanischen Gesellschaft (wie im Wirtschaftsmagazin brand eins), stets auch eine emotionale Lese-Reise ins Herz meiner zweiten Heimat – dem wohl schönsten aber auch widersprüchlichsten Land der Welt! Und aktuelle Kuba-Reportage-Themen – mittendrin und jenseits der Klischees und der 08/15-Themen – erzählt von leibhaftigen Gesprächspartnern und Protagonisten, ob alte Rebellen, Meeresschildkrötenzüchter oder Liebesbriefeschreiber – mitten aus dem »echten« kubanischen Alltag, aus dem privaten Kuba, einem Cuba privado jenseits aller Trampelpfade und Touristenfallen.

Wie man am effizientesten mit dem Plastikbecher »duscht«

Vergessen Sie oberflächlich-flapsige Hin-und-wieder-weg-(Abenteuer)-Reisen durchs Wohnzimmer (à la »Couchsurfing in Kuba«) oder reine Fake-Fiction-Fantasien beim »Storytelling« in Edelfeder-Schreibe und SPIEGEL-Manier mit womöglich lauter ausgedachten Kubanern aber  dramaturgisch-schön inszeniertem Plot:

Kubas Realität ist viel besser!

Ich weiß, warum man bei der Wohnungssuche in Havanna besser Gummistiefel trägt und wie man am effizientesten mit dem Plastikbecher »duscht«, warum kubanische Männer kochen können aber nicht unbedingt Salsatanzen und woher die Kubanerinnen diese ausladend schwenkende und typisch kubanische Gangart haben – und: was der Gott in der Suppenschüssel zu suchen hat. . .

 

Kuba-Lesungen und Foto-Vorträge

Begleiten Sie mich als langjährige Landeskennerin mit nach Kuba – hinein in den nicht selten skurrilen Alltag, Schritt für Schritt z.B. zu den Höhen und Tiefen eines Salsa-Tanzkurses oder bei einem Trekking auf den Spuren der Rebellen – wie bei meinen Lesungen während der Ausstellung »Grüne Schatzinseln« und bei der Botanischen Nacht, beides 2016 im Botanischen Garten Berlin, s. News (eine Kostprobe: ein Interview mit mir aus 2016 bei  TV Alex Berlin ab ca. 1:45–6:13). 

5.000 Kuba-Fotomotive aus dem ganzen Land

Ich stehe zur Verfügung für Foto-Lesungen mit Musik und aussagekräftigen Bildern, meinen Kuba-Reiseführern und stimmungsvollen Postkarten. Außerdem gibt es von mir als Kuba-Spezialistin Insidertipps und Ratschläge um das wahre Kuba, seine Menschen und die Natur zu entdecken. Und nicht zu vergessen: mein kubanischer Mann als der eigentliche Kuba-Spezialist, nicht nur an der Technik . . . (eine Lesung dauert bis ca. 45 Minuten, gegen angemessenes Honorar).

Kuba-Fotos & Postkarten, Podcast & Videos

In mehr als 20 Jahren Kuba-Reisen füllte sich ein riesiges Foto-Archiv mit insgesamt ca. 5.000 Motiven landesweit:

Land & Leute, Landschaften & Städte, Highlights & Insidertipps, Tanz & Musik, Food & Drinks, Kids, Flora und Fauna, privates Kuba, Privatwirtschaft und Schwarzmarkt…

Oder was immer die Fotoredaktion gerade händeringend im Internet sucht. Lassen Sie sich bei all der anonymen Billig-Massenware nicht Exilkubaner in Miami/Florida als feiernde Kubaner auf der sozialistischen Insel andrehen – ein echter Kuba-Experte mit Familie in Kuba und Miami sieht sofort, wo solch ein vermeintliches Kuba-Foto tatsächlich aufgenommen wurde (alles schon vorgekommen. . .). Einige meiner Foto-Beispiele stehen vorne auf der Startseite im Portfolio Kuba und in der Fotogalerie mit den Kuba-Fotos. Einige Kuba-Motive sind auch als Postkarten erhältlich (10,5 x 14,5 cm, matt, Preis je nach bestellter Anzahl: kontakt@martina-miethig.com).

Außerdem möglich: Kuba-PODCAST (Lesungen und Erzählungen zu Fotos, O-Ton-Interviews, Atmo und Musik) sowie virtuelle Ausflüge ins private Kuba per VIDEOS (»Kopfkino« und »Couch-Surfen« in meine zweite Heimat Kuba, Exposé auf Anfrage)

Kuba-Beratung und Coaching (Reise, Auswanderung, Investition)

Sie wollen einen (Alters-) Wohnsitz in der Karibik, in Kuba, einem der spannendsten Länder weltweit?!

Sie haben gehört von neuen Freiheiten in einem der letzten weißen Marktflecken auf der Weltkarte, von spottbilligen Mieten im Sozialismus, von hübschen Menschen, dem angenehmen Klima und neuen Investitionsgesetzen?! Sie wollen vielleicht sogar nach Kuba auswandern und Grundbesitz erwerben?!

Ausgerechnet Kuba!

Wenn Sie nach all dem Kuba-Hype und Goldgräberstimmung der letzten Jahre die rosarote Brille nun wieder absetzen und nicht karibik-blauäugig den Ratschlägen von Kuba-Überfliegern (4-Wochen-Reise-»Recherche«), oberflächlichen »Auswanderungs«-Büchern oder Wichtigtuern in Kubaforen vertrauen wollen, dann lassen Sie sich von mir als langjährige Kuba-Expertin mit Familie in Kuba beraten, sozusagen als »Feelgood-Managerin«:

Denn als echte Kuba-Insiderin weiß ich Bescheid über die Risikofaktoren wie die Tücken der kubanischen Mentalität und des Alltags, über Bürokratie, Infrastruktur und Schwarzmarkt, über US-Embargo, Reformen und Immobilien (ggf. mit Kontaktadressen für Ihre eigene Marktforschung vor Ort). Und natürlich mit Erlebnissen, Anekdoten und (Preis-) Beispielen sowie Tricks und Abzocke aus mehr als 20 Jahren Kuba-Erfahrung (Erstberatung: Treffen in Berlin mit Stundenhonorar auf Anfrage und/oder schriftliche Kuba-Expertise).

 

»Ein mit Humor, Authentizität und Erfahrung geschriebener Reiseführer«

last not least: einige Leser über meine Kuba-Reiseführer

Justyna Zabijak-Pesce z.B. schrieb 2016 an den Verlag über den Vista Point Kuba

»Als wir 2014 einen Reiseführer für unsere geplante Reise nach Kuba von Ihrem Verlag erhielten, habe ich diesen mit Humor, Authentizität und Erfahrung geschriebenen Reiseführer mit Freude gelesen. Hier wurde ehrlich über die Situation auf der karibischen Insel informiert und somit auf die positiven wie auch negativen Seiten des Landes aufmerksam gemacht. So lernte man das tatsächliche Kuba kennen und war gut vorbereitet.«

Lara schwärmt auf amazon über den neuen BAEDEKER Kuba (2018):

»Ich weiß nicht wie ich diesen Reiseführer beschreiben soll ohne zu sehr ins schwärmen zu geraten! WAHNSINN!
Eine richtig schöne Aufmachung und sehr edles Layout. (…) ABER dieser Reiseführer liest sich fast wie ein wunderschönes Buch! Man bekommt tolle Erzählungen und somit gut Eindrücke über das Geschrieben – es ist fast so, als würde der Author einfach von seiner Reise erzählen, ohne das die wichtigen Fakts verloren gehen.« … …

(aber bitte: „Autorin“ (!), steht aber leider auch nur ganz hinten im Impressum versteckt nach 396 gehaltvollen Seiten…)

 

Christopher Pucher fasst sich kurz und sagt über eben jenen BAEDEKER Kuba (amazon, 2018):

»Einer der besten Reiseführer den ich je gehabt habe!«

 

. . . und noch viel mehr Stimmen finden Sie in der Rubrik Bücher